谢公泛海止的意思

止：停止。

原文

太傅神情方王，吟啸不言。舟人以公貌闲意说，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。

这句话出自于南朝宋的刘义庆《世说新语·雅量》。

译文

谢安这时精神振奋,兴致正高,又朗吟又吹口哨，不发一言。船夫因为谢安神态安闲,心情舒畅，便仍然摇船向前。