absurd和ridiculous有什么区别

1 absurd和ridiculous的意思不同2 因为absurd指的是荒谬的，离奇的，不合理的，而ridiculous指的是可笑的，荒唐的，滑稽的，两种词汇的使用场景和语义存在区别3 在日常生活中，我们可以说某些事情很absurd，比如科幻电影中的情节，而不能说某个人很absurd；但是我们可以说某个人的行为或言论很ridiculous，表达出该行为或言论的可笑之处。

1.absurd 强调“不符合人情或常识的”, 如:

It's clear to everybody that the creation of the world by God is absurd.

人人都清楚, 上帝创造世界的说法是荒谬的。

2.ridiculous 意为“荒谬的”、“令人发笑的”, 常会有“鄙视”之意, 如:

How ridiculous!

真滑稽! (含“岂有此理”意味)

1 absurd 和 ridiculous有区别2 absurd指的是不合理或无稽之谈的事情，而ridiculous指的是荒谬可笑的事情，两者都和不合逻辑、不合情理有关3 absurd通常更注重不合理的性质，指的更多的是一种不可思议的感觉；而ridiculous则更注重可笑的性质，强调了一种令人发笑的感觉。

1 absurd和ridiculous有所区别 2 因为absurd的意思是荒谬的、荒唐的，通常指的是某件事或者情况非常不合理，或者说完全没有意义。

而ridiculous则更倾向于形容某个人或某件事的滑稽可笑之处，通常是指一件事情非常荒谬，逗人发笑的程度非常高。

3 在日常用语中，absurd往往会用来形容一个不可能、不合理的情况，而ridiculous则通常是形容一个人或者行为的可笑之处，两个词语在使用上还是有一定区别的。