驯龙高手英文名
你是要电影的英文名还是就是这个词的英文
电影的英文名是How to Train Your Dragon
直译是“如何训练你的龙”,“驯龙高手”是意译
如果只是翻译“驯龙高手”,应该应该用Dragon Master更准确,直译是“控龙大师”。
你是要电影的英文名还是就是这个词的英文
电影的英文名是How to Train Your Dragon
直译是“如何训练你的龙”,“驯龙高手”是意译
如果只是翻译“驯龙高手”,应该应该用Dragon Master更准确,直译是“控龙大师”。